二十年前因奸杀少女依芸入狱，重犯王远阳（张家辉 饰）在狱中历经凌辱，变成性格怪异、人见人惧的哑巴杀手。刚刚出狱的他，又卷入了一场惨绝人寰的命案之中：中英混血指挥家徐翰林被发现抛尸海边荒野，容貌尽毁遍体鳞伤，而徐翰林正是少女依芸的父亲。外号怒汉的警探林正忠（任达华 饰）一心查出真相，出狱后一直跟踪徐翰林幼女徐雪（文咏珊 饰）的王远阳，自然成为最大的嫌疑人，一场全港大追捕全面展开，然而，真相才刚刚开始被揭开……
陈小春 彭敬慈 郭珺 崔可 纪海星
甄子丹 黄子华 李若彤 林国斌
黄宗泽 谢天华 陈山聪 张国强 陈惠敏 陈炜 蔡思贝 胡子彤 刘佩玥 林子善 白只 郭柏妍
聂荣鑫 魏晓璇 吴克刚 李赫德 山姆·麦基 韩文军 都桂宇 刘四伟 李佳溆
胜新太郎 三船敏郎 若尾文子 泷泽修 米仓齐加年 岸田森 岚宽寿郎 细川俊之 神山繁 寺田稔 砂塚秀夫 草野大悟 常田富士男 木村元 田中浩
查尔斯·马丁·史密斯 罗伯特·海斯 Ramona Rahman 彼得·威勒
阿诺·施瓦辛格 加布里埃尔·伯恩 罗宾·汤尼 凯文·波拉克 希·庞德 德里克·奥康纳 米瑞安·玛格莱斯 乌多·基尔 马克·马戈利斯 杰克·希勒 罗德·斯泰格尔 Victor Varnado 罗伯特·莱萨 加里·安东尼·威廉斯 John Nielsen Johnny Bogris Denice D. Lewis 芮妮·奥斯黛德 莫·加里尼 马克·劳伦斯 查尔斯·A·坦伯罗 David Franco 史蒂夫·克莱默 Melissa Mascara John Timothy Botka 迈克尔·罗查 Mark
未知
龚万兴 尤国栋 小高山 何兴南 尤国华 王龙 江青燕 李银珠 孙小明
樊少皇 叶蕴仪 何家驹 大岛由加利 丹波哲郎 陈治良 杉崎浩一 黄贵雄 曾近荣 黄国梁 陈国邦 黄智强 郭追 林雪 樊梅生
C·托马斯·豪威尔 Fred Griffith Zack Beseda Danna Brady
张家辉 徐静蕾 何炅 余男 苗侨伟 元华 林雪 张可颐
杨紫琼 本·卓别林 理查德·劳斯伯格 郎雄 张卓楠 王宇婕 戴恩·库克 曾江
马剑越 胡宁林
程思寒 陈诺 朱庭辰 陈信喆
乔治·克鲁尼 马克·沃尔伯格 艾斯·库珀 斯派克·琼斯 克利夫·柯蒂斯
戴文·萨瓦 布里吉特·威尔逊 鲁珀特·格雷夫斯
阿雷克西·查多夫 奥莎娜·阿金什那 安东·沙金
约翰尼·李·米勒 安吉丽娜·朱莉 杰西·布拉德福特 马修·里沃德 LaurenceMason RenolySantiago 费舍·史蒂芬斯
阿纳托利·鲁坚科
道恩·强森 寇碧·史莫德斯 约翰尼·诺克斯维尔
亨利·卡维尔 艾米·亚当斯 迈克尔·珊农 凯文·科斯特纳 戴安·琳恩 罗素·克劳 克里斯托弗·米洛尼 安婕·特拉乌 劳伦斯·菲什伯恩 阿耶莱特·祖里尔 雅丹·古尔德 迈克尔·凯利 迪伦·斯派比利 朱利安·瑞钦斯
布兰登·罗斯 凯特·波茨沃斯 凯文·史派西 詹姆斯·麦斯登 爱娃·玛丽·森特
迪伦沃克斯 Eric Paul Erickson
张浩 吴志雄 李野萍 李野 蓝波
凯文·科斯特纳 加里·奥德曼 汤米·李·琼斯 瑞安·雷诺兹 盖尔·加朵 爱丽丝·伊芙 迈克尔·皮特 詹迪·莫拉 安婕·特拉乌 斯科特·阿金斯 阿莫里·诺拉斯科 娜塔莉·伯恩 罗伯特·戴维 安娜斯塔西亚·哈罗德 史蒂文·布兰德 哈里·赫普
李子雄 王祖贤 黄衍濛 郭追 卢景华
杰伊·哈灵顿 戴维·比克罗夫特 克里斯·因尼斯 Peter Mechkoff 尼古拉·乌鲁莫夫
刘家辉 郑浩南 李文泰 田青 大岛由加利
任达华 陈小春 伍允龙 邱意浓 张兆辉
郭富城 梁家辉 杨采妮 彭于晏 李治廷
演员：吉娜·卡拉诺 伊万·麦克格雷格 查宁·塔图姆 比尔·帕克斯顿 迈克尔·法斯宾德 安东尼·布兰登·黄 迈克尔·道格拉斯 马克斯·阿西涅加 迈克尔·安格拉诺 Debby Lynn Ross 安东尼奥·班德拉斯 Julian Alcaraz 埃迪·J.费尔南德斯 Lluís Botella Pont 亚伦·科恩 詹姆斯·弗林 马修·卡索维茨 Al Goto R.A. 郎德尔 J·J·佩里 提姆·康纳利 Natascha Berg
热度：0°C
演员：石云鹏 马倩倩 纪木川 朱利安 苗阜
演员：Sven Martinek Yvonne De Bark 曼弗里德·拉赫曼 Marek Wlodarczyk
